{"id":2790,"date":"2019-06-08T00:10:19","date_gmt":"2019-06-07T22:10:19","guid":{"rendered":"http:\/\/tom-stehule.com\/?p=2790"},"modified":"2020-10-30T11:47:15","modified_gmt":"2020-10-30T10:47:15","slug":"jak-pomohl-pinochet-britum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tom-stehule.com\/es\/2019\/06\/08\/jak-pomohl-pinochet-britum\/","title":{"rendered":"Jak pomohl Pinochet Brit\u016fm v boji o Falklandy"},"content":{"rendered":"\n

8.10.1992 byl v Lond\u00fdn\u011b zat\u010den b\u00fdval\u00fd dikt\u00e1tor Chile – gener\u00e1l Augusto Pinochet (1915-2006). Stalo se tak b\u011bhem jeho l\u00e9\u010debn\u00e9ho pobytu v Anglii, na z\u00e1klad\u011b mezin\u00e1rodn\u00edho zatyka\u010de, je\u017e vydal \u0161pan\u011blsk\u00fd soud z d\u016fvodu podez\u0159en\u00ed z vra\u017edy. Pinochet byl obvin\u011bn z vra\u017edy a pron\u00e1sledov\u00e1n\u00ed stovek sv\u00fdch spoluob\u010dan\u016f b\u011bhem jeho vl\u00e1dy. O zatyka\u010di zjevn\u011b v\u011bd\u011bl, ale v\u011b\u0159il tomu, \u017ee na ostrov obla\u010dn\u00e9ho Albionu, na n\u011bj ruka Evropsk\u00e9ho soudn\u00edho dvora nedos\u00e1hne.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

Byl tu je\u0161t\u011b jeden d\u016fvod, pro\u010d v\u011b\u0159il ve sv\u00e9 bezpe\u010d\u00ed pr\u00e1v\u011b v Anglii. Velk\u00fd gener\u00e1l zde pro\u017eil ne pr\u00e1v\u011b nejlep\u0161\u00ed rok pod policejn\u00edm dozorem v p\u0159edm\u011bstsk\u00e9 vile ve Wentfordu. V\u011b\u0159il, \u017ee jej Angli\u010dan\u00e9 nenechaj\u00ed v chudob\u011b a vzpomenou na jeho roli v konfliktu o Falklandsk\u00e9 ostrovy v roce 1982.
A Pinochet m\u011bl pravdu …<\/p>\n\n\n\n

Co vedlo Pinocheta k podpo\u0159e Brit\u00e1nie proti sv\u00e9mu sousedovi a tak\u00e9 v podstat\u011b nejbli\u017e\u0161\u00edmu spojenci – Argentin\u011b?<\/p>\n\n\n\n

V\u00e1lka Argentiny s Brit\u00e1ni\u00ed o Falklandy<\/strong>…
P\u0159ipome\u0148me, \u017ee v Argentin\u011b vl\u00e1dla v t\u00e9 dob\u011b v podstat\u011b sestersk\u00e1 vojensk\u00e1 junta Jorche Videla, podobn\u00e1 t\u00e9 chilsk\u00e9 jako vejce vejci.  Uchopila moc v roce 1976 svr\u017een\u00edm Isabely Per\u00f3nov\u00e9. Nastaly temn\u00e9 roky nazvan\u00e9 \u0161pinav\u00e1 v\u00e1lka, ofici\u00e1ln\u011b Proces n\u00e1rodn\u00ed reorganizace. Disidenti byli zav\u00edr\u00e1ni nebo odv\u00e1\u017eeni do tajn\u00fdch v\u011bznic, kde je mu\u010dili a zab\u00edjeli. Voj\u00e1ci svrh\u00e1vali lidi z letadel do mo\u0159e. Mezi ob\u011bti pat\u0159ily tak\u00e9 dv\u011b jepti\u0161ky z Francie.\u201eJsou nezn\u00e1m\u00ed, zmizel\u00ed. Nemaj\u00ed \u017e\u00e1dnou podstatu. Nejsou mrtv\u00ed ani \u017eiv\u00ed. Zmizeli,” vysv\u011btloval gener\u00e1l Videla osud tis\u00edc\u016f lid\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Vojensk\u00e1 diktatura za\u010dala m\u00edt postupn\u011b probl\u00e9my s ovl\u00e1d\u00e1n\u00edm zem\u011b. Pokusila se proto zachr\u00e1nit rozpout\u00e1n\u00edm v\u00e1lky. V roce 1982 poslala voj\u00e1ky dob\u00fdt Falklandy, kter\u00fdm Argentinci \u0159\u00edkaj\u00ed Malv\u00edny. Pokus ale nebyl \u00fasp\u011b\u0161n\u00fd a vojensk\u00e1 junta z\u00e1hy p\u0159i\u0161la o moc. Ale vra\u0165me se zp\u011bt k Chile. Pinochet poznal, \u017ee Anglie nem\u00e1 v regionu konkr\u00e9tn\u00edho spojence, ale m\u00e1 jen pouze sv\u00e9 specifick\u00e9 z\u00e1jmy. Krom\u011b toho mu imponovala tvrdost tehdej\u0161\u00ed premi\u00e9rky Velk\u00e9 Brit\u00e1nie – \u017delezn\u00e9 lady – Margaret Thatcherov\u00e9<\/strong>. V\u0161ak tak\u00e9 v dob\u011b, kdy na Pinocheta byl vyd\u00e1n zatyka\u010d, byly tyto soudn\u00ed \u00fa\u0159ady a instituce touto v\u00fdzna\u010dnou d\u00e1mou ozna\u010deny za \u201e\u00fa\u0159edn\u00edky policejn\u00edho st\u00e1tu\u201c a \u201emezin\u00e1rodn\u00ed spiknut\u00ed levi\u010d\u00e1k\u016f\u201c. A proces proti n\u011bmu popsala jako “nesmysln\u00fd” a dom\u00e1c\u00ed v\u011bzen\u00ed jako “pr\u00e1vn\u00ed pomsta”.<\/p>\n\n\n\n

Je zaj\u00edmav\u00e9, pro\u010d byl tento gener\u00e1l tak d\u016fle\u017eit\u00fd pro \u017deleznou lady. B\u00fdval\u00e1 premi\u00e9rka vysv\u011btlila sv\u016fj postoj t\u00edm, \u017ee “Lond\u00fdn by nem\u011bl zapomenout na sv\u00e9 p\u0159\u00e1tele.”<\/em>
Thatcherov\u00e1 v\u0161em p\u0159ipomn\u011bla, \u017ee Pinochet je “n\u00e1\u0161 kr\u00e1sn\u00fd p\u0159\u00edtel v Ji\u017en\u00ed Americe”<\/em>, kter\u00fd byl aktivn\u00edm spojencem Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed v roce 1982 ve v\u00e1lce o Falklandy (Malviny), a proto “Brit\u00e1nie se zneuctila t\u00edm, \u017ee umo\u017enila jeho nez\u00e1konn\u00e9 zat\u010den\u00ed.”<\/em><\/p>\n\n\n\n

V b\u0159eznu 2000, po 16 m\u011bs\u00edc\u00edch dr\u017een\u00ed Augusto Pinocheta ve vazb\u011b, byl propu\u0161t\u011bn a vr\u00e1til se do Chile. Pomohly chilsk\u00e9mu dikt\u00e1torovi dokumenty, kter\u00e9 byly p\u0159ed n\u011bkolika lety odtajn\u011bny?

Mal\u00e1 v\u00e1lka<\/strong>
V\u00e1lka o Falklandsk\u00e9 ostrovy roku 1982 se vyzna\u010dovala celou \u0159adou zvl\u00e1\u0161tnost\u00ed. Za\u010dalo to t\u00edm, \u017ee m\u00edstn\u00ed region\u00e1ln\u00ed mocnost – Argentina – se rozhodla obnovit svou svrchovanost nad sporn\u00fdm \u00fazem\u00edm t\u011bchto ostrov\u016f, a to vojenskou akc\u00ed. Invaze prob\u011bhla rychle a vcelku v klidu, po slab\u00e9m odporu britsk\u00fdch n\u00e1mo\u0159n\u00edk\u016f. Argentina slavila v\u00edt\u011bzstv\u00ed. Ne nadlouho, na pouh\u00e9 dva a p\u016fl m\u011bs\u00edce.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Obr. Pr\u016fzkumn\u00fd letoun Nimrod R-1 ELINT. Zdroj: internet<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Spojen\u00e9 kr\u00e1lovstv\u00ed rychle shrom\u00e1\u017edilo svou arm\u00e1du, kter\u00e1 p\u0159i\u0161la na ostrovy a obnovila svou svrchovanost. Ani\u017e bychom se d\u00edvali na omezen\u00fd charakter mal\u00e9 v\u00e1lky, vid\u00edme v n\u00ed v\u0161echny atributy velk\u00e9ho v\u00e1le\u010dn\u00e9ho konfliktu: pou\u017eit\u00ed lo\u010fstva a leteck\u00fdch sil, potopen\u00e9 velk\u00e9 lod\u011b, v\u00fdsadky jednotek p\u011bchoty a dokonce i obrn\u011bn\u00fdch zbran\u00ed. V\u00e1lky se z\u00fa\u010dastnily tak\u00e9 strategick\u00e9 bombard\u00e9ry a jadern\u00e9 ponorky. Angli\u010dan\u00e9 z\u00edskali v\u00fdhodu ve vzduchu a na mo\u0159i, obsadili leti\u0161t\u011b a porazili seskupen\u00ed argentinsk\u00fdch sil na ostrovech. Ale jak\u00e1 byla \u00faloha Chile v t\u00e9to v\u00e1lce?

Podpora ze vzduchu<\/strong>
Na sam\u00e9m po\u010d\u00e1tku t\u00e9to v\u00e1lky byl Pinochet znechucen troufalost\u00ed argentinsk\u00fdch soused\u016f sm\u011brem k Brit\u016fm. Navrhl tedy Brit\u016fm nasazen\u00ed jejich vojensk\u00fdch letadel z chilsk\u00fdch leteck\u00fdch z\u00e1kladen. Byl to odv\u00e1\u017en\u00fd krok, kdy\u017e Argentina p\u0159edstihla Chile v ekonomick\u00e9m a vojensk\u00e9m potenci\u00e1lu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Obr. Odp\u00e1len\u00ed protilodn\u00ed \u0158S Exocet z letadla Super Etendard (kresba) . Foto: internet<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

D\u016fvodem Pinochetova rozhodnut\u00ed bylo, \u017ee zem\u011b Ji\u017en\u00ed Ameriky maj\u00ed ji\u017e tradi\u010dn\u011b v\u016f\u010di sob\u011b \u00fazemn\u00ed po\u017eadavky. A proto\u017ee Argentina se neb\u00e1la za\u00fato\u010dit na dalekou a mocnou Anglii, co od n\u00ed mohl o\u010dek\u00e1vat bli\u017e\u0161\u00ed a slab\u0161\u00ed soused?<\/p>\n\n\n\n

Dikt\u00e1tor se tak rozhodl oslabit soupe\u0159e anglick\u00fdma rukama a byl p\u0159ipraven ud\u011blat v\u0161echno pro tento \u00fa\u010del. Ale toto “v\u0161echno” nefungovalo. Britov\u00e9 se rozhodli neprozradit spojenectv\u00ed s Chile. Necht\u011bli vystavit tuto zemi p\u0159\u00edpadn\u00e9mu odvetn\u00e9mu \u00fatoku z Argentiny a mo\u017en\u00e1 necht\u011bli \u010delit nep\u0159\u00e1telstv\u00ed dal\u0161\u00edch jihoamerick\u00fdch zem\u00ed, kter\u00e9 byly do t\u00e9 doby ve sporu o Falklandy neutr\u00e1ln\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Podle b\u00fdval\u00e9ho velitele chilsk\u00e9ho letectva Fernanda Matteiho<\/strong> v\u0161ak na \u017e\u00e1dost britsk\u00e9 arm\u00e1dy dostali od Chile \u201einforma\u010dn\u00ed pomoc\u201c. Pinochet o tom v\u011bd\u011bl a dal k tomu svolen\u00ed. Nebyl v\u0161ak p\u0159edem o v\u0161em informov\u00e1n, aby v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby mohl dikt\u00e1tor tvrdit, \u017ee nem\u011bl v\u0161echny lidi pod svou kontrolou. Necht\u011bl p\u0159eru\u0161it vztahy se sv\u00fdmi sousedy, ale jen m\u00edrn\u011b je kazil. Politika \u2026
Britov\u00e9 poslali sv\u00e9 letadlo do Chile, kter\u00e9 d\u011blalo radioelektronick\u00fd pr\u016fzkum And, aby zachytilo r\u00e1diov\u00e9 sign\u00e1ly z Argentiny. Krom\u011b toho tam byli vedle anglick\u00e9 pos\u00e1dky tak\u00e9 chil\u0161t\u00ed “pozorovatel\u00e9”. Podle Mattei tato spolupr\u00e1ce trvala po celou v\u00e1lku. Z chilsk\u00e9 leteck\u00e9 z\u00e1kladny na ostrov\u011b San Felix startoval britsk\u00fd radioelektronick\u00fd a pr\u016fzkumn\u00fd letoun Nimrod R-1 ELINT ke sledov\u00e1n\u00ed a zachycen\u00ed argentinsk\u00e9ho radiov\u00e9ho vys\u00edl\u00e1n\u00ed ve v\u00e1le\u010dn\u00e9 z\u00f3n\u011b.[1]  A z druh\u00e9 z\u00e1kladny v Agua Fresca se britsk\u00fd pr\u016fzkumn\u00fd letoun Canberra objevil na ja\u0159e 1982 neo\u010dek\u00e1van\u011b s \u010derstv\u00fdmi chilsk\u00fdmi v\u00fdsostn\u00fdmi znaky! Pravideln\u011b l\u00e9tal sm\u011brem k Falklandsk\u00fdm ostrov\u016fm “za \u00fa\u010delem prov\u00e1d\u011bn\u00ed fotopr\u016fzkumu a rozpozn\u00e1n\u00ed situace v regionu.” Chilan\u00e9 tyto lety vysv\u011btlili testov\u00e1n\u00edm nov\u00fdch technologi\u00ed a v\u00fdcvikem sv\u00fdch pilot\u016f … britsk\u00fdmi instruktory.
D\u00edky tomuto “\u0161kolen\u00ed” p\u0159ijali brit\u0161t\u00ed velitel\u00e9 ka\u017ed\u00fd den \u010derstv\u00e9 fotografick\u00e9 materi\u00e1ly o situaci na ostrovech s informacemi o dislokaci soupe\u0159e, obsazen\u00ed d\u016fle\u017eit\u00fdch objekt\u016f a v\u00fdsledk\u016f bombardov\u00e1n\u00ed. A to v\u0161echno – po v\u00e1lce dost\u00e1vali Chilan\u00e9 od Brit\u016f des\u00edtky letadel, radar\u016f a raket.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fregata se sna\u017e\u00ed uhasit po\u0161kozenou a ho\u0159\u00edc\u00ed v\u00e1le\u010dnou lod HMS Sheffield. Nad lod\u00ed se vzn\u00e1\u0161\u00ed vrtuln\u00edk Sea King. Dv\u011b argentinsk\u00e9 st\u00edha\u010dky Super Etendard za\u00fato\u010dily pobl\u00ed\u017e Falklandsk\u00fdch ostrov\u016f, 28. kv\u011btna 1982 na HMS Sheffield raketami. Jejich n\u00e1sledkem lo\u010f ho\u0159ela n\u011bkolik dn\u00ed, ne\u017e se kone\u010dn\u011b potopila. O \u017eivot p\u0159i\u0161lo na dvacet lid\u00ed. Zdroj: [4]<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Pozemn\u00ed operace<\/strong>
Nikdo samoz\u0159ejm\u011b nepl\u00e1noval \u017e\u00e1dnou akci na chilsko-argentinsk\u00e9 hranici. Ale i zde v\u0161ak Pinochet\u016fv re\u017eim podporoval anglick\u00e9 \u00fasil\u00ed, pokud jde o jeho s\u00edlu. 18.5.1982 provedla britsk\u00e9 komando podvratnou operaci s k\u00f3dov\u00fdm ozna\u010den\u00edm “Mikado”, kter\u00e1 m\u011bla za c\u00edl zni\u010dit t\u0159i odpalovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed protilodn\u00edch \u0159\u00edzen\u00fdch st\u0159el Exocet na argentinsk\u00e9 z\u00e1kladn\u011b Rio Grande. Tyto st\u0159ely v t\u00e9to v\u00e1lce uk\u00e1zaly svou d\u011bsivou \u00fa\u010dinnost.[2],[3]<\/p>\n\n\n\n

Tato akce se nezda\u0159ila, pos\u00e1dka vrtuln\u00edku a komando se muselo vzd\u00e1t Chilan\u016fm, kte\u0159\u00ed s nimi zach\u00e1zeli velmi p\u0159\u00e1telsky. Jedn\u00edm z nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edch faktor\u016f se v\u0161ak stala v\u00fdznamn\u00e1 politick\u00e1 pozice Chile ve vztaz\u00edch s Argentinou, kter\u00e1 donutila Argentinu dr\u017eet polovinu sv\u00fdch pozemn\u00edch sil na sv\u00e9 z\u00e1padn\u00ed hranici. Proto s\u00edly kr\u00e1lovsk\u00e9 britsk\u00e9 arm\u00e1dy, kter\u00e9 zahrnovaly para\u0161utisty, p\u011bchotu, jednotky zvl\u00e1\u0161tn\u00edho ur\u010den\u00ed, atd., postupovaly relativn\u011b snadno, proto\u017ee nejlep\u0161\u00ed soupe\u0159ovy s\u00edly nebyly um\u00edst\u011bny na ostrovech. V dob\u011b, kdy Angli\u010dan\u00e9 brali stovky a tis\u00edce slab\u011b ozbrojen\u00fdch a nevycvi\u010den\u00fdch branc\u016f s b\u00eddnou mor\u00e1lkou do zajet\u00ed, st\u00e1ly na chilsk\u00e9 hranici vynikaj\u00edc\u00ed horsk\u00e9 jednotky a Aeromobiln\u00ed brig\u00e1dy argentinsk\u00fdch commandos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Obr. Zbran\u011b a vojensk\u00e9 vybaven\u00ed opu\u0161t\u011bn\u00e9 Argentinci v Port Stanley<\/strong>. zdroj: [4]<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Paraleln\u00ed realita<\/strong>
Co by se stalo, kdyby Pinochet podporoval dikt\u00e1tora Argentiny, Leopolda Galitieriho (1926-2003), kter\u00fd mu byl drah\u00fd, a z\u016fstal v neutr\u00e1ln\u00ed pozici? Co kdyby Argentinci mohli p\u0159ev\u00e9st sv\u00e9 nejlep\u0161\u00ed jednotky na sporn\u00e9 ostrovy a opevnili by se tam? Zkusme popustit uzdu fantazii. Ozbrojen\u00e9 s\u00edly Argentiny v t\u00e9 dob\u011b \u010d\u00edtaly dv\u011b obrn\u011bn\u00e9, \u010dty\u0159i mechanizovan\u00e9, dv\u011b horsk\u00e9 a jednu automobilovou brig\u00e1du a \u0159adu men\u0161\u00edch jednotek a podjednotek. Krom\u011b toho m\u011blo n\u00e1mo\u0159nictvo p\u011bt p\u011bchotn\u00edch prapor\u016f a subverzi a pr\u016fzkumn\u00fd prapor. Pokud by tyto s\u00edly s dobr\u00fdmi zbran\u011bmi a dob\u0159e vycvi\u010den\u00e9 p\u0159ist\u00e1ly na ostrovech, pro Brity by nebylo tak snadn\u00e9 je rychle z\u00edskat zp\u011bt.

A kdyby v oblasti konfliktu byly v\u0161echny 155 mm houfnice, snadno by p\u0159e\u010d\u00edslily britsk\u00e9 d\u011blost\u0159electvo, Britov\u00e9 by se nemohli p\u0159ibl\u00ed\u017eit k b\u0159eh\u016fm a podporovat v\u00fdsadek d\u011blost\u0159eleckou palbou. Bylo by v\u0161ak nutn\u00e9 je chr\u00e1nit p\u0159ed vzdu\u0161n\u00fdmi \u00fatoky t\u00edm, \u017ee na Falklandech by se musely um\u00edstit siln\u00e9 protivzdu\u0161n\u00e9 s\u00edly v podob\u011b v\u00fdkonn\u00fdch protiletadlov\u00fdch \u0159\u00edzen\u00fdch st\u0159el.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Obr. Pam\u00e1tn\u00edk padl\u00fdch Argentinc\u016f \u2013 Ushuaia. Zdroj: internet<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A co je nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed – pokud by Argentinci pos\u00edlili sv\u00e9 pozice na ostrovech a vybudovali tam p\u0159ist\u00e1vac\u00ed dr\u00e1hy pro sv\u00e9 letectvo, plus celou infrastrukturu pro n\u011bj, z\u00edskali by v\u00fdhodu ve vzduchu bez ohledu na \u00fasil\u00ed Angli\u010dan\u016f.

Ale vzhledem k pozici Pinocheta, cel\u00e1 elitn\u00ed argentinsk\u00e1 p\u011bchota byla na vlastn\u00edch hranic\u00edch a letectvo nebojovalo proti Brit\u016fm, ale st\u0159e\u017eilo vzdu\u0161n\u00e9 hranice Argentiny. T\u00edmto zp\u016fsobem se chilsk\u00fd dikt\u00e1tor v\u00fdznamn\u011b pod\u00edlel na v\u00edt\u011bzstv\u00ed Brit\u016f ve Falklandsk\u00e9 v\u00e1lce.
<\/p>\n\n\n\n

Zdroje:
[1] Nimrod R-1 ELINT: ELectronic INTelligence \u2013 letoun pro elektronick\u00fd pr\u016fzkum. Wikipedia. Online: https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Hawker_Siddeley_Nimrod<\/a>
[2] Jedn\u00e1 se o leteck\u00e9 protilodn\u00ed rakety francouzsk\u00e9 v\u00fdroby. Wikipedia: Online: https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Exocet<\/a>
[3] 4. kv\u011btna 1982 rakety Exocet, odp\u00e1len\u00e9 z argentinsk\u00e9ho letadla Super Etendard, potopily britsk\u00fd raketov\u00fd torp\u00e9doborec HMS Sheffield a 25. kv\u011btna 1982 transportn\u00ed lo\u010f Atlantic. Krom\u011b toho 12. \u010dervna 1982 rakety Exocet MM38, vyst\u0159elen\u00e9 z improvizovan\u00e9ho pob\u0159e\u017en\u00edho raketometu, zas\u00e1hly torp\u00e9doborec HMS Glamorgan, kter\u00fd v\u0161ak byl opraven na mo\u0159i b\u011bhem n\u011bkolika des\u00edtek hodin, a vr\u00e1til se do provozu. Zna\u010dn\u00e9 oslaben\u00ed britsk\u00fdch sil mohlo nastat, pokud by byla zasa\u017eena letadlov\u00e1 lo\u010f HMS Invincible, na kterou bylo 30.5.1982 za\u00fato\u010deno argentinskou arm\u00e1dou, ale podle britsk\u00e9 strany nebyla zasa\u017eena. Wikipedia. Online: https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/HMS_Sheffield_(D80)<\/a>
[4] Taylor, A.: 30 Years Since the Falklands War. 30.03.2012. Online: https:\/\/www.theatlantic.com\/photo\/2012\/03\/30-years-since-the-falklands-war\/100272\/ <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

8.10.1992 byl v Lond\u00fdn\u011b zat\u010den b\u00fdval\u00fd dikt\u00e1tor Chile – gener\u00e1l Augusto Pinochet (1915-2006). Stalo se tak b\u011bhem jeho l\u00e9\u010debn\u00e9ho pobytu v Anglii, na z\u00e1klad\u011b mezin\u00e1rodn\u00edho zatyka\u010de, je\u017e vydal \u0161pan\u011blsk\u00fd soud z d\u016fvodu podez\u0159en\u00ed z vra\u017edy. Pinochet byl obvin\u011bn z vra\u017edy a pron\u00e1sledov\u00e1n\u00ed stovek sv\u00fdch spoluob\u010dan\u016f b\u011bhem jeho vl\u00e1dy. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2791,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"__cvm_playback_settings":[],"__cvm_video_id":"","footnotes":""},"categories":[37],"tags":[45,63,133,7,5,132],"class_list":["post-2790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historie","tag-argentina","tag-chile","tag-falklandske-ostrovy","tag-historie","tag-jizni-amerika","tag-malviny"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["cz","es"],"languages":{"cz":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tom-stehule.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tom-stehule.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tom-stehule.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tom-stehule.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tom-stehule.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2790"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/tom-stehule.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3527,"href":"https:\/\/tom-stehule.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790\/revisions\/3527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tom-stehule.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tom-stehule.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tom-stehule.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tom-stehule.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}